c Contributions réservées au financement d'activités non essentielles telles que les programmes d'information, de soutien aux témoins et de pérennisation de l'œuvre du Tribunal.
(ج) مساهمة لتمويل الأنشطة غير الأساسية، بما فيها برامج التوعية ودعم الشهود والوراثة.
Sur les montants annoncés jusqu'ici, 1,4 million de dollars doivent aller à des activités non essentielles comme des programmes d'information, de soutien aux témoins et de pérennisation de l'œuvre du Tribunal.
وقد خصص مبلغ 1.4 مليون دولار من التبرعات المعلنة حتى هذا التاريخ لدعم الأنشطة غير الأساسية، بما فيها برامج التوعية ودعم الشهود والوراثة.
Cette politique prévoit également l'organisation de campagnes d'information et de sensibilisation pour faire abandonner des pratiques culturelles qui interdisent aux femmes d'hériter des terres familiales, pour sensibiliser la population aux dispositions de la loi relative aux questions de succession et pour assurer la mise en œuvre sans délai de cette loi.
وتنص السياسة على القيام بالتوعية وحملات التثقيف للتخلي عن الممارسات الثقافية التي تحول بين المرأة وبين الميراث في أراضي الأسرة وتوعية الكينيين بأحكام قانون الوراثة والإسراع بتطبيق القانون.